lat: Aq batany attady.
Ата-ананың, ел-жұрттың тілеуін орындамады, опасыздық жасады, салтты бұзды.
Ата-анам ақ батаңды аттап кеттім.
Тентек ел тепкісіне тастап кеттім (М.Әуезов, Таңд. шығ.).
Көнбей бағып еді, болмады.
Ақ батаны аттай алмады (Т.Дәуренбеков, Біз. кездес.).