Аса соққан желмен тең

lat: Asa soqqan jelmen teń

Бұл жерде ақын «жақсы сөз» жаман үшін дәл тимейтін, дарымай өтетін жел іспетті деп отыр. Жаманға айтқан ақылың, Кітаптан көрген нақылың Құлағына кірмейді, Аса соққан желмен тең (Д. Бабатайұлы).