(пар. хане خانه)   

1. Үй, жай, орын.

Енгізіп құрметпенен қаласына, Кіргізіп мейман күтер ханасына («Әбуғалисина, Әбілхарис». Дастандар, 1990).

Ләйлі сөз айтқан емес анасына, Отырған келді анасы ханасына («Қисса Ләйлі – Мәжнүн». Бабалар сөзі. 19-том. 2005. 100 томдық).

Мен кірдім баламды алып ханасына, Емізген көзім түсті баласына («Қисса Ләйлі – Мәжнүн». Бабалар сөзі. 19-том. 2005. 100 томдық).

2. Жаңа сөз жасауға қатысатын қосымша.

Аурухана – аурулар жататын орын.

Ішінде аурухана келді Сина, Кісідей инабатты жүрген жай-ақ («Әбуғалисина, Әбілхарис». Дастандар, 1990).

Гүл хана – гүлді, гүлденген орын.

Сөз қайтар қағазыма қара-дағы, Миуа едің, иісті гүл ханадағы («Кете Жүсіп Ешниязов». Бес ғасыр жырлайды. ІІІ том. 1985).