ХАТЫМ

lat: HATYM

аяқтау, бітіру, тауысу. Тіліміздегі «хатым құран» тіркесінің тура мағынасы «Құранды бастан-аяқ оқып бітіру» дегенді білдіреді, бұл тіркес қазақ тілінде «өлгендерге құран оқып, бағыштау» деген ауыспалы мағынада қолданылады.

Қазақ тілінің кірме сөздер сөздігі / Құрастырғандар: Ш. Құрманбайұлы, С.Исақова, Б.Мизамхан және т.б. Алматы: «Ұлттық аударма бюросы» қоғамдық қоры, 2019. – 596 б.

Telegram мессенджерін жиі қолданасыз ба?