(Түрікм.: Таш., Көнеүр., Тедж.) арықтағы тайыз жер, өткел.

Паяпыл (қ.) тұрғанда ж а с қ а д а н өткенің қалай (Түрікм., Таш.).

Ж а с қ а д а н өтсең, бұрын өт, ізде қалсаң жер тайғақ (Мақал).

[Қарақалпақша жасқа жыра, жылға (Карак.-рус. сл„ 1958)].