Құнан шаптырым жер

lat: Qunan shaptyrym

халықтық өлшем. Сегіз-он километр шамасындағы алыстық. Күймелердің өзі құнан шаптырым жерге үздік-создық созылған (М. Әуезов).