Торғайы тұрымтайдай көрінді

lat: Torǵaıy turymtaıdaı kórindi

Асыра бағалады, шексіз жақсы көрді.

Туған жердің торғайы тұрымтайдайк өрінер, құлыны тайдай көрінер, қыздары [толған] айдай көрінер деседі (Ә.Асқаров, Мұнар тау.).