Ту кестелеуші

lat: Tý kesteleýshi.

Туды пішіп, кесте, өрнек салушы.

Жолдан бала тауып алуға батылы барған бетпақтың ту кестелеуші екенін естігенде қаған таңданып қалды. Ол бұрын өзінің алтын тінді туларын біреулер пішіп-тігеді-ау, оған кестемен өрнек салады-ау деп ойламаған (Ш.Айтматов, Шыңғысханның ақ бұлты).