Тілі [стилі] ауыр

lat: Tili [stıli] aýyr.

Тілі бірден түсінуге қиын, шұбалыңқы. Ізденушінің жинаған материалы бай болғанмен, тілі ауыр, стилі жатық емес екен («Қаз. әдеб.»). Қайсыбір мақалалардың сөйлем құрылысы шұбалыңқы, тілі ауыр, стилі ауыр («Ана тілі»).