Томның (дестенің) атауын тағайындау.

lat: Tomnyń (desteniń) ataýyn taǵaıyndaý.

и н ф. [volume pack initialization] Томды мәліметтер жазуға бастапқы дайындау. Ол магниттік дискілерде ақаулы сызықжолдардың бар-жоғын тексеруді және томның ентаңбасын жазуды, сызықжолдардың меншікті адрестері мен сипаттамаларын даярлауды қамтиды (Қаз. тілі термин. Информатика.).