Заңға томпақ

lat: Zańǵa tompaq.

Қағидаға сай келмейтін, кереғар, қайшы.

Магазинде арақ-шарап ішу заңға томпақ екенін екінің бірі біледі, бірақ ол тәртіп Қанатбаевтарға ғана жүрмейді (М.Рашев, Бетің қисық.).

«3аңға томпақ пендешілігімізді біліп қойса оңдырмайды олар» деген үрейлі ой Қаңбақбайдың көкірегіне мықтап ұялаған (3.Жәкенов, Таң самалы).